提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代廖挺咏金华名胜之残句,借双溪与八咏楼典故,抒发对当地山水人文的赞叹及些许遗憾之情。
译文
江水的余波向下流淌,汇成了著名的双溪水,
此处风光虽美,只可惜还缺少了沈约题诗的八咏楼。
注释
余波:指江河下游的水流或支流。
双溪:浙江金华境内东阳江与武义江汇合处的别称。
休文:南朝梁文学家沈约的字,曾任东阳太守。
八咏楼:沈约在金华所建名楼,因作《八咏诗》而得名。
赏析
此联以地理形胜起笔,将自然水脉与人文遗迹巧妙勾连。“余波下作”写出双溪源流之态,气势流转;“只欠”二字转折精妙,既点出眼前实景中八咏楼的缺失或变迁,又暗含对沈约文采风流的追慕。诗人以虚写实,借历史典故补足山水意蕴,使自然景观承载了厚重的文化记忆。全句语言简练而意境深远,在赞叹金华山水之余,流露出对往昔人文盛事的缅怀与怅惘,体现了宋诗重理趣、尚典故的典型特征。
以上简介/译文/赏析仅供参考。