提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘焞题咏友人郊居之作，借竹色清风描绘幽雅环境，并以苏轼、范仲淹两位名贤典故称颂主人高洁品格与显赫地位。
译文
茂密青翠的竹林环绕着郊外的居所，
引来阵阵清凉微风拂过百亩田园。
回想昔日苏东坡曾叩门造访此地，
如今又有范中书下马前来拜访。
注释
团团：形容竹林茂密丛生之貌。
遶：同“绕”，环绕。
勾引：招引，引来。
苏内翰：指苏轼，曾任翰林学士，故称内翰。
范中书：指范仲淹或其后人，曾任参知政事（别称中书），此处代指当朝显贵名臣。
赏析
本诗前两句写景，以“团团竹色”与“百亩清风”勾勒出郊居清幽脱俗之境，“勾引”一词化静为动，赋予自然以灵性。后两句用典精切，将昔日苏轼叩门与今朝范中书下马并置，既点出主人交游皆一时名贤，又暗赞其德望足以比肩古哲。全诗语言清雅而不失庄重，景语与情语交融，于平淡叙述中寄寓对主人人品与地位的崇高敬意，体现了宋诗尚理重典、含蓄蕴藉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。