提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陈庸羁旅江左驿舍时所作，借暮色苍茫之景抒发对故园与友人的深切思念，道尽南北分隔、相思催老的羁旅愁情。
译文
云水苍茫辽阔，夕阳即将西沉，
在遥远的驿亭中，深深怀念起旧日家乡的山川。
与故人天各一方，分处南北两地，
多少次相思萦绕心头，双鬓已因此斑白。
注释
江左：长江下游以东地区，即今江苏一带
驿舍：古代供传递公文或官员暂住的馆驿
阑：将尽，晚
邮亭：驿站，古时传送文书及旅人歇宿之所
家山：故乡，家园
鬓为斑：两鬓头发花白，形容因忧愁思念而衰老
赏析
此诗以景起兴，首句“云水苍苍日欲阑”勾勒出苍茫暮色，奠定凄清基调，寓情于景。后由景入情，“遥忆”二字串联空间距离与心理牵挂。结句“几度相思鬓为斑”直抒胸臆，将抽象相思化为具象白发，极具感染力。全诗语言质朴深沉，时空交错间尽显羁旅孤寂与友情厚重，体现了宋诗重理趣亦不失真情的艺术特色，读来令人动容。
以上简介/译文/赏析仅供参考。