提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释鉴禅师咏叹禅宗公案之作，借罽宾国王斩师子尊者典故，阐发五蕴皆空之理，以景语结情，寓禅机于自然意象之中。
译文
师子尊者何曾真正证得五蕴皆空？
罽宾国王挥剑不过是徒然斩断春风。
雨后桃花已然纷纷零落，
却将一溪流水染得通红。
注释
罽宾：古西域国名，此处指代公案中斩杀尊者的国王。
师子尊者：即师子比丘，禅宗西天二十八祖之一，传法时被罽宾王所杀。
蕴空：佛教术语，指色受想行识五蕴本性皆空。
春风：喻指无形无相、不可执着的真如佛性或生命本体。
赏析
此颂艺术特色在于以诗证禅，前两句直破公案迷执，指出尊者若真证蕴空则刀不能伤，国王斩首犹如斩风般徒劳。后两句笔锋陡转，以“桃花零落”“溪水染红”的凄美意象收束，既暗喻色身虽灭而法性长存，又以视觉上的绚烂消解了杀戮的惨烈。全诗理趣与诗情交融，末句“染得一溪流水红”尤为精妙，将抽象禅理化为可感之境，余韵悠长，体现了宋僧以文入禅的独特审美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。