提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人赵崇杰游历龙潭寺时所作,描绘寺院清幽胜景与碧水红蕖之美,抒发对西湖风物的赞叹及归隐卜筑之愿。
译文
想要寻觅龙潭究竟在何处,只见青山影里显露出佛塔身影。
红色荷花映着日光真似花中宝藏,碧绿潭水涵容天宇宛如晶莹玉壶。
此处源流已然通达北海,论及风光景物绝不逊色于西湖。
侍中庵外还有许多空闲之地,能否容许我他年在此择地建屋隐居呢?
注释
浮图:佛塔,亦指佛寺建筑。
红蕖:红色的荷花。
莹玉壶:形容潭水清澈明净,如同晶莹剔透的玉制壶器。
未饶:不亚于,不比……差。
卜筑:择地建造住宅,多指隐居之所。
赏析
此诗以寻访起笔,由远及近勾勒龙潭寺清幽意境。颔联“红蕖映日”“碧水涵天”色彩明丽,以“真花藏”“莹玉壶”喻写荷水之洁美,对仗工稳而意象鲜活。颈联将此地源通北海、景比西湖,极言其胜概,暗含自豪与珍爱。尾联直抒胸臆,借问庵外闲地可否容身,将赏景之情升华为归隐之志。全诗情景交融,语言清雅,既赞山水之胜,又寄林泉之思,体现了宋人尚理趣与重意境的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。