诗词大全 名家 朝代 专题 名句

琼花

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗咏扬州后土祠琼花,赞其历经剪伐仍能重栽的神异生命力,借花之孤高绝俗寄托对忠良护佑、奸佞伏诛的欣慰之情。

译文

琼花如玉般挺立在后土祠庭院中,长久未曾衰败, 不久前虽遭人剪伐摧残,却又能重新栽种成活。 这才确知它有神明妙力暗中护佑, 更令人欣喜的是当时已诛灭了那祸乱的魁首。 此花种不外传,别处怎能得到它的子株? 每逢年岁丰收稔熟之时,它便格外繁茂盛开。 天生这般奇异之物,原本就没有同类相伴, 只允许它翻越台阶,亲近侍奉于君王身侧。

注释

玉立:形容琼花姿态洁白挺拔如玉。 祠庭:指扬州后土祠的庭院,为琼花原生地。 俄经:不久之前经历。 妙护:神妙莫测的护佑之力。 歼厥魁:消灭那个罪魁祸首,暗指铲除权奸或敌寇。 丰稔:庄稼丰收,年成好。 异物:珍奇罕见之物,此处特指琼花。 翻阶:越过宫殿台阶,喻指得以进入宫廷禁苑。 近侍:在帝王身边侍奉之人,代指皇室恩宠。

赏析

本诗托物言志,将琼花之神异与家国命运紧密相连。首联以“久不衰”“重能栽”凸显其顽强生命力;颔联由花及人,“神力”与“歼魁”并举,赋予琼花政治象征意义,表达对正义战胜邪恶的快慰。颈联写其独产扬州、应时而开的特性,强化珍稀感。尾联“天生异物初无伴”既状其孤绝,又暗喻忠臣贤士卓尔不群,“只许翻阶近侍来”则以拟人手法收束,彰显皇家专属之尊贵。全诗语言典雅庄重,咏物而不滞于物,寄慨深沉。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

郑良嗣的其他作品