提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代冯显残诗,以干支纪年入诗,感叹六十年甲子周期圆满终结。语言简练质朴,蕴含对时光流转、生命轮回的深沉体悟与庆幸之情。
译文
六十年的甲子循环,有幸得以完整地走完一个周期。
注释
甲子:天干地支组合,六十年为一周期,常代指人的一生或完整时段
循环:周而复始地运转,此处指时间的轮回更替
幸:庆幸、幸运,表达主观情感上的慰藉与感恩
一终:一个完整的终结,强调周期的圆满而非中断
赏析
此句虽仅七字,却以高度凝练的干支意象承载深邃的时间哲思。“甲子循环”将个体生命置于宏大宇宙节律中,“幸一终”三字则由客观叙述转向主观抒情,透露出历经沧桑后对生命完整的珍视与释然。全句无华丽辞藻,却在平实中见厚重,体现了宋诗尚理趣、重内省的特质。作为残句,它反而因语意未尽而留下想象空间,使读者在简短文字中体味到超越时代的生命共鸣,堪称以少胜多的典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。