提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人陈伯西借咏梅抒发痴情,以病瘦之躯寄托对梅花刻骨铭心的热爱,展现文人高洁孤傲的精神追求与超越肉身的审美执着。
译文
病弱的骨骼嶙峋突出,瘦弱得仿佛要随风飞去,
但爱梅的执念深植业根,依然沉溺其中不知悔改。
梦魂每夜都追寻着梅花而去,
时常披着清冷的梅香,踏着月色悠然归来。
注释
棱棱:形容骨骼瘦削突出的样子
业根:佛教语,指前世造作的善恶之因,此处喻指爱梅的深厚执念
非:通“诽”,意为责难、否定,引申为不以为错、无怨无悔
寒香:指梅花在寒冬散发的清冷幽香
赏析
此诗以“病骨”与“爱梅”形成强烈反差,凸显精神超越肉体的执着。“业根犹堕”化用佛家语,将爱梅升华为宿命般的信仰,情感深沉而独特。后两句转入梦境书写,“寻花”“踏月”勾勒出空灵意境,寒香与月色交融,既写梅之神韵,亦显诗人灵魂的高洁。全诗虚实相生,以痴语写深情,在宋人咏梅诗中别具一格,展现了文人对美的极致追求与生命困境中的精神寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。