诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题天柱山鸿都观

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代僧人惠哲游历天柱山鸿都观时所作,描绘道观千年沧桑与山间农耕景象,借景抒发对世外桃源般宁静生活的向往与赞叹。

译文

钟鼓之声已沉寂千年之后, 万岭之巅如今满是耕田桑麻。 松杉茂密透出苍古之气, 桃李花开尚存几分娇艳。 暮烟笼罩着东西两边的山坞, 泉水分流灌溉上下层梯田。 真怀疑此处是秦人避世之所, 自古便是一片隔绝尘俗的山川。

注释

鸿都观:天柱山中的道教宫观名。 耕桑:指农耕与蚕桑,代指农家生活。 森:形容树木茂密幽深。 老气:指古朴苍劲的气息。 弄余妍:展现残存或晚开的美丽姿色。 暝:昏暗,此处指暮色苍茫。 坞:四面高中间凹下的山地。 秦避世:典出陶渊明《桃花源记》,指秦时避难隐居之人。

赏析

此诗以时空对照开篇,将千年道观的寂寥与当下山巅农耕的生机并置,凸显世事变迁而自然永恒之理。颔联“松杉森老气,桃李弄余妍”对仗工稳,以苍古松杉与娇媚桃李形成刚柔相济的视觉张力,暗喻历史厚重与生命活力的交融。颈联写烟暝泉分,勾勒出立体山居图景。尾联化用桃源典故,将眼前山川升华为超脱尘俗的精神净土,表达了诗人对隐逸境界的深切认同与追慕,意境清远悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

惠哲的其他作品