提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代绍兴朝士之手,化用唐太宗“疾风知劲草”典故,以自然物象喻指忠臣品格,强调唯有在严峻考验中方能辨识真正的忠诚与节操。
译文
只有在猛烈狂风的吹袭下,才能识别出哪些是坚韧不拔的劲草,进而辨明谁是真正的忠臣。
注释
疾风:猛烈强劲的风,比喻动荡危难的时代或严峻的政治考验
劲草:坚韧挺拔的草,比喻意志坚定、不屈不挠的人
识:辨别,识别
忠臣:忠于君主与国家、坚守节操的臣子
赏析
此句以比兴手法将抽象的道德品质具象化,借“疾风”与“劲草”的自然对应关系,揭示忠奸之辨的客观规律。语言凝练有力,节奏铿锵,具有格言警句般的警策效果。其情感基调庄重肃穆,既是对忠贞之士的礼赞,亦暗含对乱世中变节者的批判。作为化用前人名句的再创作,它在继承中强化了政治伦理的表达,成为后世传诵的识人箴言,体现了宋代士人对气节与担当的价值追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。