提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代唐时为颂扬邵阳郑侯建思政堂而作,赞其勤政爱民、恪守君子之道,以古贤为范推行清静治道,寄托对良吏复古兴邦的期许。
译文
在邵阳府邸的西边,湖山的东面,巍峨的大厦高耸入云直摩苍穹。
贤德的郑侯如同房屋的主梁般担当重任,日夜在此堂中思索政务。
效法君子的九思来谨慎行事,借鉴季文子的三思以竭尽忠诚。
又想到治国之道贵在清静无为,于是效仿曹参礼遇盖公的做法。
百姓安居乐业筑起百堵墙垣,已然可见丰收之年歌颂华黍之盛。
周公旦夜以待旦还为了什么?正是为了辅佐宣王复兴古道啊。
注释
耽耽:形容宫室深邃高大貌
栋隆:栋梁高起,喻指担当重任之人
九思:出自《论语》,指君子处事应反复思考的九个方面
季子三思:典出《论语》季文子三思而后行,此处取其审慎尽忠之意
曹参舍盖公:汉初曹参任齐相时师从盖公,奉行黄老清静无为而治
之子于归:本指女子出嫁,此处借喻百姓安居有所归依
百堵:古代筑墙计量单位,形容民居众多、建设兴盛
华黍:《诗经》篇名,代指歌颂丰收安乐的诗篇
赞赞:勤勉辅佐貌
赏析
此诗融叙事、议论与用典于一体,结构严谨而意蕴深厚。诗人以“磨苍穹”起笔勾勒思政堂雄伟气象,继而连用四典层层铺展郑侯之德:九思谨行显修身之严,三思尽忠见事君之诚,曹参盖公彰治道之明,周公宣王寄复古之志。全诗将建筑之美与政治理想交融,既是对地方良吏的由衷礼赞,亦折射出宋代士大夫崇尚内圣外王、追慕三代治世的精神追求,语言典雅庄重,情感真挚深沉。
以上简介/译文/赏析仅供参考。