提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代诗人陈熊残篇，描绘水落沙现、古寺幽寂之景。虽仅存两句，却以简淡笔墨勾勒出禅院清冷意境，体现宋诗尚理趣与重白描的审美特征。
译文
水位退落，小舟横搁，露出浅浅的沙洲；
粉墙之内，松桂掩映，是一座古老的禅寺人家。
注释
水落：指秋冬季节江河水位下降。
舟横：小船随意停泊或搁浅于岸边，暗含闲逸或荒寂之意。
浅沙：水退后显露出的低平沙地。
粉垣：涂有白色灰泥的墙壁，常指寺院或民居外墙。
松桂：松树与桂树，象征高洁清雅，亦点明禅院环境。
古禅家：历史悠久的佛教寺院或僧人居所。
赏析
此联以白描手法勾勒出一幅萧疏淡远的禅院秋景图。“水落舟横”化用韦应物“野渡无人舟自横”之意象，却更添水退沙显的时令感与空间层次；“粉垣松桂”则以素色墙体与苍翠林木形成色彩对照，烘托出古刹的清幽与恒久。全句无一字言禅，而禅意自现于景物之静寂与人事之淡泊中。语言质朴凝练，意境空灵悠远，典型体现了宋代文人诗追求平淡天真、寓理于景的艺术风尚，虽为残句，仍具完整审美张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。