提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释彦充所作，借佛陀拈花、迦叶微笑之典故阐发禅宗“不立文字”之旨，后两句以自然景物喻示佛法真谛无处不在，体现禅诗理趣与意境交融的特色。
译文
世尊未曾言说却已真说，
迦叶未曾听闻却已真闻。
流水载着黄叶不知从何处而来，
老牛带着寒鸦走过远处的村庄。
注释
世尊：佛教对释迦牟尼佛的尊称
不说说：指超越言语的真谛传达，虽未开口而法义已显
迦叶：摩诃迦叶，佛陀十大弟子之一，以“拈花微笑”公案著称
不闻闻：指心领神会而非耳识听闻，契合无言妙法
黄叶：秋日落叶，象征无常与自然流转
寒鸦：冬日乌鸦，点缀萧疏景致，暗合禅境空寂
赏析
此偈前两句化用“拈花微笑”公案，以悖论式语言揭示禅宗离言绝相的核心要义，彰显教外别传之旨。后两句笔锋转向自然，水流黄叶、牛带寒鸦皆是现成境界，将玄妙禅理融入日常景物，体现“青青翠竹尽是法身”的悟境。全诗由典入景，理趣与诗意浑然一体，语言简淡而意蕴深远，既承继禅门机锋传统，又展现宋诗以景寓理的审美特质，堪称禅诗佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。