提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代吕生所作禅偈，以破屋倾倒喻色身坏灭，表达修行者临终之际心光澄澈、万缘放下、生死自在的解脱境界与喜悦之情。
译文
六十年来居住在此地，
心灵光明澄澈胜过冰壶。
一旦破旧屋舍终于倒塌，
反而欣喜家中万事皆空无牵挂。
注释
灵台：指心或精神本体，道家与禅宗常用语
冰壶：盛冰之玉壶，比喻心地纯洁清明
破屋：喻指衰老败坏的肉身
遂：于是，就
事事无：一切尘缘俗务皆已了结，毫无挂碍
赏析
此偈以“破屋”喻色身，构思奇警而理趣盎然。前二句写六十年修持之功，灵台光耀如冰壶映月，显心性澄明；后二句笔锋陡转，将世人畏惧的死亡化为“且喜”之事，屋倒即身灭，家空即缘尽，反得大自在。全诗语言质朴而意境超逸，以日常物象承载深邃禅理，末句“事事无”三字尤见彻悟之喜，将生死对立消解于当下欢喜之中，堪称宋人禅诗中洒脱通透之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。