诗词大全 名家 朝代 专题 名句

句

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此联出自宋代陈商霖残句,以精炼对仗直抒胸臆,深刻揭露世态炎凉与人情冷暖,是宋诗中感叹人际虚伪、批判现实风气的典型代表。

译文

生死与共的深厚交情,如今还有谁顾念旧谊? 趋炎附势的世俗风气,人们竞相巴结新贵。

注释

交情:彼此交往的情谊,此处特指患难与共的深厚友情。 念旧:顾念往日的情分与恩义。 炎凉:比喻人情势利,得势时亲热如炎,失势时冷淡似凉。 竞迎新:争着迎合、攀附新近得势之人。

赏析

此联艺术特色在于对比鲜明、语言犀利。“生死交情”与“炎凉世态”、“念旧”与“迎新”形成强烈反差,将理想中坚贞不渝的友情与现实中唯利是图的世风并置,极具张力。诗人以冷峻笔触直刺人心,情感沉痛而愤懑,毫无矫饰。虽仅两句残篇,却高度凝练地概括了封建社会人际关系的本质困境,因其洞察深刻、直击痛点,成为后世传诵的警世名句,具有超越时代的现实批判意义。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈商霖的其他作品