诗词大全 名家 朝代 专题 名句

题招提院静照堂

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代阎询题咏招提院静照堂之作,借描绘寺院清幽景致与禅理感悟,抒发诗人久已闲适、心向水乡的超脱情怀。

译文

浙西一带僧人聚居之地颇为兴盛,这座空旷的厅堂修缮得很有功绩。 迷失本性时便随顺万物变化,心地清净后方能观照三空真谛。 长夜漫漫,松间窗轩映照明月;深秋时节,竹岸边上吹拂清风。 我的内心早已安闲宁静许久,连梦境也回到了那江南水乡之中。

注释

浙右:指浙江以西地区,即浙西。 葺:修缮房屋。 万化:指世间万物的自然变化。 三空:佛教术语,指我空、法空、空空,喻彻悟诸法实相。 夜永:长夜。 松轩:植有松树的长廊或窗户。

赏析

此诗融禅理与景物于一体,艺术特色鲜明。颔联以“迷”与“净”对举,将抽象佛理具象化,体现诗人对禅宗境界的体悟。颈联“夜永松轩月,秋深竹岸风”为全篇名句,以松、月、竹、风等清冷意象勾勒出静照堂幽寂之境,视听结合,意境空灵。尾联由景入情,直抒胸臆,将禅悦与归隐水乡之思巧妙融合,展现了诗人超然物外、心境澄明的精神追求,语言清雅,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

阎询的其他作品