提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联为宋代曹泳咏物残句，借春雨滴漏之景与裴公盛德堂典故，赞颂居所环境清幽雅致及主人德行高洁。
译文
这春雨淅沥、滴漏声声的清晨景象，最是相宜；
此处尤显清幽，仿佛紧邻着裴度公那彰显盛德的厅堂。
注释
偏宜：特别适宜，最为恰当。
滴漏：古代计时器，此处兼指雨滴声如漏刻般清晰有韵。
春朝雨：春日清晨的雨。
裴公：指唐代名相裴度，以德行著称。
盛德堂：裴度宅邸或纪念其德行之堂号，后世常用作赞美贤者居所的典故。
赏析
此联虽仅两句，却情景交融，意蕴深远。上句以“滴漏”喻春雨之声，将自然天籁与人文计时器巧妙勾连，写出春朝雨声的清越有序与静谧安适，“偏宜”二字尽显诗人对此境的偏爱。下句由景入人，借“裴公盛德堂”之典，既点出居所毗邻贤迹的地理特征，更以古贤盛德暗喻当下主人品格高洁。“尤近”一词拉近时空距离，使历史荣光与现实景致叠合。全联语言雅洁，对仗工稳，于细微景物中寄托崇德尚贤之情，体现了宋诗重理趣、善用典的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。