诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠李用之

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代种道人赠别李用之所作,以修道喻人生进取,勉励友人虽暂未得道,但坚持修行终有所成,寄托了对友人西行求索的期许与祝福。

译文

修道若尚未成就,原本也算不得真正得道; 但只要再次精进前行,终究必定能够功成。 且看那太阳每日向西运行不息, 归来时顷刻间便能光耀显荣。

注释

元未是:原本还不是,指尚未达到圆满境界。 再至:再次到达或继续精进修行。 西行日:向西运行的太阳,喻指不懈的追求与时光流转。 一饷:片刻、一会儿,形容时间短暂。 荣:光耀、显达,指修行有成或功名成就。

赏析

此诗语言质朴而意蕴深远,以修道过程隐喻人生奋斗历程。首二句辩证看待“未成”与“须成”,既承认现实不足,又坚信努力必有回报,体现宋人理趣。后二句借“西行日”这一自然意象,将抽象的修行具象化,日落复升象征循环不息的精进精神,“一饷荣”则以瞬间之光华反衬长久之积累,形成张力。全诗无华丽辞藻,却以平实语汇传达出坚韧乐观的人生态度,既有道家超然之思,又含儒家入世之勉,堪称赠别诗中的哲理佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

种道人的其他作品