提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代左玙访友马世功豁野堂所作，记述乘舟赴约、登堂远眺之景，抒发远离尘嚣、向往隐逸的旷达情怀。
译文
怀着欢快的心情奔赴幽雅的约会，特意整理好烟波中的小艇。
在松竹浓荫下牵引缆绳前行，不觉间心境已变得高远开阔。
弃舟登上高爽干燥之地，轻步慢行于澄澈的水云之间。
被人搀扶登上这座厅堂，极目远望方才尽情舒展胸怀。
推开窗轩接纳四野秋色，秋日思绪如千顷波涛般浩荡。
心绪随着片云飘向远方，目光追送孤鸿远去的身影。
久坐之后胸襟宇宙愈发宽广，世间万事哪里还值得挂怀省察。
永远希望能陪伴这般清雅游赏，将身心栖居于白鸥自在之境。
注释
幽期：指与友人约定的高雅聚会
作意：特意，着意
烟艇：烟雾笼罩的小船
松篁：松树与竹林
爽垲：高敞干燥之地
微步：轻缓步行
扶舆：搀扶，此处指被人扶持登高
遐眺：远望
骋：舒展，放开
轩：有窗的长廊或小屋
讵容省：岂容思虑，哪里值得放在心上
白鸥境：象征忘机隐逸的自然境界
赏析
此诗以游踪为线索，由水路至陆路再登堂，层层推进，空间转换自然流畅。诗人善用“纳”“随”“送”等动词，将外在野色与内在秋思融为一体，情景交融。“心随片云远，目送孤鸿影”一联对仗工稳，意象空灵，既写实景又寓超脱之志，堪称全篇警策。结句以白鸥自喻，呼应开篇幽期，完成从尘俗到隐逸的精神升华，语言清丽而不失沉郁，体现了宋诗理趣与意境并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。