提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人廖颙咏赞杭州虎跑泉之作,借泉水清冽甘美之景,追溯二虎跑地出泉传说,颂扬其滋养万物、济世利民的功德。
译文
仙人真驭留下的遗迹已十分古老,
清冷的泉水从山石间倾泻而下,澄澈见底。
泉水涵养源头的奥秘世人难以测度,
但它流淌润泽大地,实实在在地造福了天下苍生。
注释
真驭:指仙人或高僧乘鹤驾云的车驾,此处代指虎跑泉开山祖师性空禅师的神异踪迹。
寒泉:清凉甘冽的泉水。
养源:涵养水源,亦暗喻佛法或德行之本源深厚。
流润:水流滋润,引申为恩泽广布。
苍生:百姓,众生。
赏析
此诗语言简古清雅,前两句以“古”“清”二字勾勒虎跑泉历史悠远与水质澄澈之貌,写景如画。后两句由实入虚,将自然泉水升华为济世仁德的象征,“养源人莫测”既叹泉源神妙,又寓哲理深意;“流润济苍生”则直抒胸臆,赋予泉水以悲悯情怀。全诗融传说、景物与哲思于一体,在平淡中见深远,体现了宋诗理趣与人文关怀并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。