提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王伯淮赠呈德厚宫主之作,借描绘道观仙境与养生之妙,表达对修道者的仰慕及渴望常相往来、问道修真的诚挚心愿。
译文
九锁山松门彻夜不闭,蓬莱仙境仿佛分落人间。
先生如仙鹤驾临天外,白昼里云旗仪仗降临尘世。
古洞中汲取灵泉可消除俗病,名山上采得仙药能永葆童颜。
何时才能常与先生相对论道,愿借飞凫之术每日往返拜访。
注释
九锁:指浙江余杭九锁山,道教洞天福地之一。
蓬莱:神话中的海上仙山,此处喻指道观胜境。
天表:天外,形容极高远之处。
云旗:神仙出行时的仪仗旗帜。
驻童颜:使容颜保持年轻,指道家养生延年之术。
飞凫:典出《后汉书·王乔传》,指仙人乘履化凫飞行,喻指便捷往来的仙术。
赏析
全诗以仙境喻道观,首联“夜不关”暗合道家清净无为、门户常开之旨,将蓬莱移置尘寰,意境超逸。颔联以“仙风鹤驾”“白昼云旗”渲染德厚宫主超凡脱俗的气度,对仗工稳而气象庄严。颈联转写洞天福地的实际功用,泉药并提,既赞地灵亦颂人杰。尾联直抒胸臆,“愿借飞凫”用典贴切,将仰慕之情化为具象的仙家想象,真挚而不落俗套。全篇语言清雅,虚实相生,是宋代文人赠答道士诗中兼具审美与诚意的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。