提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人陈中题咏罗丛岩之作，以简练笔触勾勒山岩夜景，借猿啼鹤唳渲染幽寂氛围，展现宋人山水诗清冷孤峭的审美意趣。
译文
高耸的山岩在光影映照下巍然矗立，
茂密的树影层层叠叠聚成团团浓荫。
断断续续的猿啼声划破了午夜沉寂，
孤独的仙鹤在萧瑟秋风中凄厉长鸣。
注释
矗矗：高耸挺拔的样子
团团：形容树影密集圆润之态
断猿：指猿啼声断续不连，常寓悲凉之意
唳：鹤、雁等鸟类高亢凄清的鸣叫声
赏析
全诗以视觉与听觉交织构境，前两句写静态山光树影，后两句转写动态猿啼鹤唳，动静相生中凸显罗丛岩深夜的幽邃孤寂。“断猿”“孤鹤”意象承袭六朝山水传统，既点明时令环境，又暗寄诗人羁旅愁思或隐逸情怀。语言凝练如刻，对仗工稳而不板滞，短短二十字便将山岩夜色的清冷质感与生命孤独感融为一体，体现了宋诗尚理趣、重意境的典型风貌，堪称小品佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。