提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代王巩题赠友人管圣浩归隐蒲川之作，描绘其远离尘嚣、寄情山水的隐居生活，赞颂其高洁志趣与闲适心境。
译文
在蒲川之上择地筑屋，潇洒自如地远离了喧闹市集。
潮水声回荡在书屋之外，明月影映照于钓舟之前。
地处偏僻使红尘俗务涤荡干净，沙滩平坦有白鸟安然栖息。
这其中幽静安适的情趣，不必再去寻问陶渊明的斜川胜境。
注释
卜筑：择地建造房屋。
翛然：无拘无束、自由自在的样子。
市廛：指集市或繁华闹市。
红尘：喻指世俗纷扰。
斜川：地名，在今江西九江，陶渊明曾游于此并作《游斜川》诗，后世常代指隐逸胜地。
赏析
全诗以清丽笔触勾勒蒲川隐居图景，艺术上善用视听结合与动静相衬。“潮声书屋外，月影钓舟前”一联，以声衬静，以影写幽，将自然之景与人文之居完美融合，营造出空灵澄澈的意境。诗人通过“红尘浄”“白鸟眠”等意象，既写出环境之僻静，更映射出主人内心的纯净安宁。尾联以斜川作比，不直言赞美而褒意自现，含蓄隽永地表达了对友人超脱尘俗、得真隐之乐的高度认同与向往之情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。