提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代僧人释天石借栽松题石咏物言志,以松树傲雪凌霜、根深千年的形象,寄托禅者坚贞不屈的品格与超脱尘俗、饱经风月的精神境界。
译文
松树枝叶如伞盖般低垂,覆盖着山间岩石,
在严寒时节依然挺立,傲视霜雪侵袭。
深扎岩缝的根底盘结着茯苓,
千百年来默默承受并饱览了无尽的风月沧桑。
注释
偃盖:形容松树枝叶下垂如伞盖之状
岁寒:指严冬寒冷之时,喻艰难环境
蟠:盘曲环绕,此处指松根盘结
茯苓:寄生于松根的菌类,古人视为长寿灵药
风月:清风明月,代指自然景致与悠长岁月
赏析
此诗托物言志,以松喻禅心。前两句写松之形貌与气节,“偃盖”显其古朴苍劲,“傲霜雪”彰其坚贞不屈,勾勒出逆境中卓然独立的姿态。后两句由表及里,“深根蟠茯苓”既写松根盘固之实,又暗含修行积淀之深;“千古饱风月”则将时空拉长,赋予松树超越世俗的历史厚度与精神自由。全诗语言凝练,意象浑成,将自然物象与禅者人格完美融合,展现了宋诗理趣与禅意交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。