提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代欧阳凯士咏梅残篇,以藐姑山神女喻梅花冰清玉洁之姿,展现宋人咏物寄怀、托物言志的典型审美趣味与高洁人格追求。
译文
梅花那冰雪般晶莹的姿态,原本就栖居于缥缈的藐姑射山之上。
注释
冰姿:形容梅花洁白晶莹、清雅脱俗的姿态
元:通“原”,本来、原本
藐姑山:即藐姑射山,传说中神人所居之地,常喻指超凡脱俗之境
赏析
此句虽为残篇,却以神来之笔勾勒出梅花超凡脱俗的神韵。诗人巧用《庄子》中藐姑射山神人典故,将梅花比作不食人间烟火的仙子,赋予其冰清玉洁、遗世独立的人格象征。“元住”二字点明梅花本性高洁,非世俗所能沾染,暗含对君子品格的推崇。语言凝练典雅,意象空灵悠远,体现了宋代咏梅诗重神韵、尚理趣的艺术特色,虽仅七字而境界全出,令人回味无穷。
以上简介/译文/赏析仅供参考。