提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗咏东晋明帝微服察营、遗鞭脱险之典故。借玩鞭亭古迹，以奇崛笔法重现历史惊险场景，寄寓对英雄智勇的赞叹与世事沧桑的感慨。
译文
怪异的乌鸦压着军营聒噪作响，红光紫电环绕着金色的战鼓。
黄须小龙在马上长啸示威，白日里饥饿的豺狼也在梦中受惊。
老奴愤怒地掷出珊瑚枕，追兵四起围合于琉璃井旁。
巴陵骏马向东归去疾如狂风，路旁遗留的马粪冰冷如水。
健儿徒然把玩那七宝鞭，荆台老姥的故事如今还有谁传颂？
注释
畸乌：怪异不祥的乌鸦，象征叛军王敦营中的凶险气氛。
金钲：古代军中铜制打击乐器，此处代指军营号令。
黄须小龙：指晋明帝司马绍，史载其黄须鲜卑状，被王敦称为“黄须儿”。
老奴：指王敦，其晚年自称老奴。
珊瑚枕：珍贵器物，表现王敦发现被骗后的暴怒失态。
琉璃井：地名，在今安徽芜湖附近，为当年追兵集结之处。
巴马：指巴陵马，晋明帝所骑名马。
七宝鞭：饰有珍宝的马鞭，明帝以此贿赂逆旅老姥以阻追兵。
荆台老姥：指接受七宝鞭并欺骗追兵的旅店老妇。
赏析
全诗以奇诡意象重构历史现场，艺术张力极强。“畸乌”“红光紫电”渲染叛营肃杀，“黄须小龙”与“饥豺”形成正邪对峙的戏剧性画面。动词运用精妙，“怒掷”“疾似风”生动刻画王敦之暴戾与明帝之果决。尾联由叙事转入议论，“空玩”“空谁传”二“空”字叠用，将昔日惊心动魄化为今日荒凉遗迹，在英雄赞歌中注入深沉的历史虚无感，使怀古之情超越单纯记事，升华为对兴亡无常的哲理叩问。
以上简介/译文/赏析仅供参考。