提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代许端夫赠予祈雨僧彦圆之作,赞颂其持戒精严、诚心祷雨之德,并期许当世高僧能继承前贤遗风,延续济世救民之志。
译文
当年严守清净戒律,以苦行酬偿誓愿之身,
堆积柴薪端坐其上,立志精诚感通神明。
至诚之心感动上天,甘霖降下复苏万物,
如今更有高德僧人,能够继承先贤遗风。
注释
浄戒:佛教指清净无染的戒律,亦泛指严持戒律的修行。
赛愿身:指为酬谢神佛或实现誓愿而修苦行的身躯。
积薪危坐:堆聚柴草端正而坐,形容祈雨时虔诚刻苦的姿态。
甘霔:及时而甘美的雨水。
群品:世间万物,此处特指因旱受灾的百姓与生灵。
后尘:前人留下的踪迹,喻指前贤的德行与事业。
赏析
全诗语言质朴庄重,情感真挚深沉。首联以“净戒”“积薪”勾勒僧人苦修祈雨的虔诚形象,凸显其舍身济世之志;颔联“应诚甘霔”点明诚心感天、泽被苍生的因果,将宗教修行与民生关怀紧密相连。尾联由古及今,既赞彦圆法师承继前贤,又寄寓对佛法济世精神绵延不绝的期许。诗中“苏群品”三字尤为凝练,将祈雨之功升华为对众生生命的悲悯与救赎,体现了宋代士大夫对佛教慈悲精神的认同与推崇。
以上简介/译文/赏析仅供参考。