提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代释云居西赠慧晖禅师之作,以日常起居喻禅悟境界,借枕落砖碎之偶然事象,传达破除执着、回归本然的禅宗机锋。
译文
云居我并不会什么玄妙禅法,
只是洗净双足便上床安眠。
睡梦中不知不觉枕头滑落,
竟砸碎了寺中常住的方砖。
注释
不会禅:自谦之语,实则指不执着于文字知解与形式修持的真禅境界。
洗足:僧人日常仪轨,象征放下尘劳、身心清净。
枕子:即枕头,此处代指无意识状态下的自然举动。
常住砖:寺院共有之物,象征坚固的执念或常规法度;打破喻指顿悟时截断妄流、粉碎窠臼。
赏析
此偈语言质朴如话,却深蕴禅机。前两句以“不会禅”自贬,反显离言绝相之真修;后两句借枕落砖碎之意外,喻示开悟非刻意求索可得,乃在无心任运间豁然贯通。“打破常住砖”一句尤为精警,既写实景又寓破执之勇,将抽象禅理化为可触意象。全诗不事雕琢而意境自出,体现宋诗禅合一、即事见理的艺术特色,情感超然洒脱,彰显禅者自在无碍的生命境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。