提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代诗人李涧游览净居寺所作，描绘寺院清幽环境与老僧闲适心境，以景衬人，展现禅家超然物外、静观世事的淡泊意趣。
译文
金色的佛地洁净无尘，俯瞰着碧绿的河湾，
苍翠的古藤与老树环绕，更显出环境的幽深安闲。
年迈的僧人双手笼袖，伫立在垂杨树下，
静静地注视着渡口旁行人来来往往。
注释
金地：佛教对寺院的美称，喻指清净庄严的佛国净土。
碧湾：碧绿弯曲的水流或河湾。
获：获得，此处引申为呈现出、充满之意。
袖手：双手藏于袖中，形容安然闲适、无所事事之态。
渡头：渡口，行人往来过渡之处。
赏析
全诗以静制动，意境空灵。前两句写寺院环境，“无尘”“幽闲”奠定清净基调，碧湾古木相映成趣。后两句聚焦人物，老僧“袖手”垂杨之下，姿态从容；“静阅”二字尤为传神，既写出僧人旁观世事而不介入的超脱，又暗含禅者对人间万象的悲悯与洞察。渡头往还的喧嚣与僧人的静谧形成鲜明对照，以动衬静，凸显禅心不为外物所扰的境界。语言质朴自然，画面感强，于平淡中见深远禅意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。