提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李经题咏延庆院之作，描绘寺院清幽绝俗之景，抒发远离尘嚣、淡泊宦情之志，表达归隐林泉、效仿遗民结社的高洁情怀。
译文
桐柏山的奇秀风光正对着郡城楼阁，括苍山真隐士的翠色尤为出众。
幽居之人择胜境而居靠近龙穴，野客忽然到来便忘却了虎丘名胜。
溪边人家已将世俗尘事隔绝，云间僧房曾使为官之情收敛。
心如死灰到此才显高尚，愿学前朝遗民结社同游。
注释
桐柏：山名，在今浙江天台山一带，道教名山，此处代指延庆院所依山势。
括苍：山名，在浙江临海，以苍翠秀美著称。
真隐：真正的隐士，或指括苍山中隐居修道之人。
龙穴：传说中龙所居之洞穴，喻指山水灵秀、气象非凡之地。
虎丘：苏州名胜，此处借指世间著名风景胜地。
溪户：溪边人家，指寺院或山居环境。
云房：山中僧舍或隐者居所，因高入云端而得名。
宦情：做官的念头或仕途之心。
灰心：指心境寂灭、不为外物所动，非现代消极义，乃佛道修行术语。
遗民：前朝遗留之民，多指不仕新朝、坚守节操的隐逸之士。
赏析
此诗以景起兴，借桐柏、括苍之奇翠烘托延庆院超然尘外之境。“溪户便将尘事隔，云房曾遣宦情收”一联对仗工稳，以“隔”“收”二字精炼传达出空间与心灵的双重净化，堪称全篇眼目。尾联“灰心到此方高尚”化用佛理而不显枯寂，反见精神升华；结句以“遗民结社”收束，将个人归隐提升至文化守节的高度。全诗语言清雅，意境空灵，融山水、禅意与士人风骨于一体，体现宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。