提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此联为宋代诗人王以咏所作写景名句，以精妙对仗描绘剑水与衍峰朝暮之景，展现闽地山水清丽神韵，体现宋诗炼字工巧、意境清雅的艺术特色。
译文
剑溪水面倒映着落日余晖，晴光如熨斗般将碧波抚平烫绿；
衍山峰顶升起一弯新月，夜色中宛如女子梳理云鬟。
注释
剑水：即剑溪，在今福建南平，相传为宝剑化龙之处
落霞：夕阳西下时的彩云光影
熨：熨烫，此处喻指霞光使水面平整碧绿
衍峰：即衍山，位于福建南平，与剑溪相邻
梳鬟：梳理发髻，比喻新月映照山峰的柔美姿态
赏析
此联对仗精工，意象清绝。“熨”字化动为静，将无形霞光具象为熨斗，写出水面在夕照下平滑碧绿的质感，炼字奇警而不失自然。“梳鬟”以美人理妆喻新月绕峰，赋予山峦温婉灵性，使夜景充满柔情。上下句分写朝暮，时空流转间尽显闽中山水之神韵。全联无一情语而情意自现，体现了宋人写景诗注重锤炼字眼、追求理趣与美感交融的典型风格，堪称写景佳构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。