诗词大全 名家 朝代 专题 名句

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此联为宋代张进彦残句,以缚虎斩鲸喻指平定祸乱、扫除奸佞的壮志豪情,展现了诗人不畏艰险、誓清海宇的刚毅气概与坚定信念。

译文

捆绑猛虎怎敢推辞山路的崎岖险阻, 斩杀巨鲸终将得见大海波涛澄澈安宁。

注释

缚虎:捆绑老虎,比喻制服凶恶强敌或铲除奸佞。 敢辞:岂敢推辞,表示义无反顾的决心。 斩鲸:斩杀鲸鱼,喻指消灭巨大的祸患或平定叛乱。 海波澄:海水清澈平静,象征天下太平、局势安定。

赏析

此联对仗工稳,气势雄浑,以“缚虎”“斩鲸”两个极具张力的意象,将抽象的除暴安良之志具象化。山路险与海波澄形成鲜明对照,既写出斗争过程之艰危,又昭示胜利结局之光明。“敢辞”“终见”二语铿锵有力,彰显出诗人直面危难、矢志不渝的担当精神。全句虽仅十四字,却饱含慷慨激昂的豪情与对国家清平的深切期盼,堪称宋诗中言志佳句。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张进彦的其他作品