提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代刘佖所作祈雨诗,借咏泄潭潜龙寄托求雨之愿。诗人以龙喻神,既赞其蓄势待发之力,更责其泽被苍生之职,体现儒家仁政爱民思想与士大夫济世情怀。
译文
尚未腾跃于通天大道,正静卧在寂寥深潭之中,
碧绿的潭水满溢流淌,环绕在海山半腰之间。
虽然埋藏头角蛰伏已久,历经许多时日,
但鼓动风雷兴云布雨,只在今朝一举。
既然有心成就神龙变化,
怎能无意润泽那枯焦的田地?
神灵踪迹若许为天下百姓而起,
我愿击打香车助您直上九重云霄。
注释
天衢:指天空或通达上天的大道,喻指显达之位。
寂寥:寂静空旷,形容潜龙蛰伏时的冷清状态。
海山腰:指泄潭所处的地理位置,位于山海之间。
头角:指龙的头与角,比喻杰出人才或神物的锋芒。
泽:作动词用,意为润泽、恩惠。
枯焦:指因干旱而枯萎焦灼的庄稼与土地。
神踪:神灵的踪迹,此处代指潭中潜龙。
香车:祭祀时所用的华美车辆,亦指迎神之具。
九霄:指天的极高处,即云天之上。
赏析
此诗托物言志,以潜龙喻司雨之神,构思精巧。首联写龙之蛰伏与环境之幽邃,颔联以“多日”对“一朝”,凸显蓄势之久与发力之速,张力十足。颈联由叙转议,“既若有心”“岂能无意”以反问句式强化逻辑,将自然神力与道德责任紧密相连,彰显儒家民本思想。尾联直抒胸臆,愿助神升天降雨,情感真挚热烈。全诗语言质朴刚健,议论与抒情交融,既是虔诚的祈雨祝文,更是忧国忧民的士人心声,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。