提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代何致题写太平兴国宫留云阁之作，描绘山居清幽之境，以简淡笔墨勾勒出昼夜交替间的静谧禅意与超然物外之情。
译文
隐约的山色光影映入门户，
稀疏的竹影悄然爬上窗棂。
白昼寂静中偶闻几声鸟啼，
深夜里枕上唯觉寒江声凉。
注释
萧疏：稀疏冷落的样子
侵：渐入，此处指竹影慢慢移上窗户
一枕：倚枕而卧，代指夜眠之时
寒江：指夜间江水带来的清寒之气或水声
赏析
全诗以视听结合、动静相衬见长。前两句写视觉之静，“隐约”“萧疏”绘出山光竹影的朦胧清雅；后两句转听觉，“几声啼鸟”反衬昼静，“一枕寒江”以触觉通感收束夜深之寂。语言洗练如话，意境空灵淡远，既得王维山水诗之神韵，又具宋人理趣。末句“寒江”二字尤妙，将外在环境与内心孤高清冷融为一体，余味悠长，堪称点睛之笔。
以上简介/译文/赏析仅供参考。