提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人周之翰游历疏山寺所作，描绘山巅危亭、天风瘦竹等清幽景致，抒发对僧人超脱尘俗的钦羡，以及自身羁旅奔波、向往归隐却身不由己的矛盾心境。
译文
高峻的亭子敞开在层层山巅之上，向上仿佛逼近了云霄天河。
大自然毫不隐藏它的巧技，远远地露出一寸青碧的山色。
天上的长风吹散了微云，树木在风中宛转摇曳而后挺直。
不需要剪去那些狂乱的枝条，视野自然就能达到极致开阔。
山中道人长久以来经营什么？赤着双脚辞别了尘世凡域。
石阶险峻且长满青苔，他拄着锡杖携客半倚而行。
稀疏的竹子漏下残余的日光，清脆的鸟鸣打破了初时的寂静。
哪里知道这清净之地不可久留，又何苦为了俗务四处奔波劳役。
轻微的波浪拍打着船头，我又要去城中适应喧嚣生活。
回头辞别这如书卷般的青山，待到他年再来探寻您的消息。
注释
危亭：高耸险峻的亭子
霄汉：云霄与天河，指极高的天空
化工：大自然的创造力或造化之功
一寸碧：形容远处山色青翠微小而精致
狂柯：杂乱横生的树枝
白足：指赤脚修行的僧人
尘域：世俗人间
支锡：手持锡杖，锡为僧人所持法器
清禽：叫声清越的鸟儿
行役：因公务或生计在外奔波劳碌
适：往，到……去
书山：喻指藏书丰富或风景如书的疏山寺
赏析
此诗写景由宏阔入微，起笔以“危亭”“霄汉”造势，继而以“天风扫云”“瘦竹漏日”勾勒禅境，动静相生。“不须剪狂柯，自与眼界极”蕴含顺应自然之理趣，堪称警句。后半部分由景入情，借道人“白足谢尘域”反衬自身“事行役”之苦，结尾“回首谢书山”将留恋与无奈融于平淡语中。全诗语言清峭，意境空灵，在山水描摹中寄托了对超脱生活的深切向往与现实羁绊的深沉慨叹。
以上简介/译文/赏析仅供参考。