提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代范杲寄赠宣义大师英公之作,抒发对僧友的深切思念,追忆昔日共居情谊,并赞颂其书法造诣与超然心境。
译文
西游已久未收到师父书信,睹物思人便展开篆书图卷。
情谊深厚未曾忘却莲社旧约,交分深重曾相伴橘洲而居。
青云列阵正宜安然长卧,白酒助兴吟咏切莫戒除。
听说近来挥动彩笔作书,字迹飞动灵动颇具功夫。
注释
师书:指宣义大师英公的书信或书法作品
篆图:篆书字帖或书法图卷
莲社约:借指与僧友结社修行的约定
橘洲:地名,代指二人昔日共居之处
青云作阵:喻指高洁超逸的境界或自然云气
破除:此处指戒除、停止饮酒
彩笔:对书法家所用毛笔的美称
飞动:形容书法笔势灵动飘逸
赏析
全诗以情驭笔,将怀人之思与艺术鉴赏融为一体。首联睹物思人,奠定深情基调;颔联用“莲社”“橘洲”典故追忆往昔,凸显方外之交的纯粹。颈联劝友安卧青云、以酒资吟,既显旷达又见体贴。尾联转入对书法的赞叹,“字皆飞动有功夫”一句,以动态意象精准概括英公书艺之神韵,使抽象笔墨具象可感。全诗语言清雅,情感真挚,兼具文人雅趣与禅意风流。
以上简介/译文/赏析仅供参考。