提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代夏侯峤送别隐士李少和归山之作，借描绘友人超凡脱俗的修道生活，抒发对高洁隐逸境界的向往与自愧尘俗之情。
译文
你暂且来到京城宫阙之下，
高雅的风度仿佛来自九天云霞之间。
于是拄起那云中仙杖，
说要回归东海之滨的仙山。
入林后煮白石以为食，
服气养生使容颜永驻红润。
我自愧是奔波于风尘中的俗客，
你那如琼枝般的高洁境界深远难攀。
注释
双阙：指皇宫门前两侧的楼观，代指京城朝廷。
九霞：道教语，指九天之上的云霞仙境，喻指超凡脱俗之境。
策：拄着，持握。
云中杖：仙人或隐士所用之杖，象征超然物外。
煮白石：道家修炼方术之一，传说煮白石可充饥延年，代指隐居修道生活。
服气：道家吐纳导引之术，通过呼吸天地精气以养生。
朱颜：红润美好的面容，此处指因修道而青春常驻。
风尘客：指在世俗官场中奔波劳碌之人，诗人自谓。
琼枝：玉树之枝，比喻高洁美好的人或境界。
窅：深远幽邃貌。
赏析
本诗语言清雅，意象飘逸，以“九霞”“云中杖”“煮白石”等道教意象勾勒出李少和超尘绝俗的隐者形象，营造出空灵缥缈的意境。尾联“自愧风尘客，琼枝窅莫攀”直抒胸臆，将友人的高洁与自身的尘俗对照，既表达对隐逸生活的深切向往，又流露出身陷宦海的无奈与自谦。全诗情景交融，格调高古，体现了宋初文人崇尚清修、追慕林泉的典型心态，堪称送别隐士诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。