提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代邺雍题咏江州义门胡氏华林书院之作，赞颂胡氏家族累世同居、孝悌传家、诗书继世的优良门风与盛世荣宠。
译文
《周易》曾言积善之家必有余庆，胡君家族世代聚居和睦相处。
家族声望首重孝顺父母友爱兄弟，庭中训诫始终恪守诗书礼教。
百堵高墙环绕着厅堂屋宇，千箱粮食资助着每年的储备。
荣幸恰逢天下太平治理之日，上天监察并表彰这显赫的门闾。
注释
大易：指《周易》，此处特指《坤·文言》“积善之家，必有余庆”之语。
余庆：指祖先积德留给后代的福泽。
世聚居：指家族数代同堂共居，不分家产。
孝弟：即孝悌，孝顺父母、敬爱兄长，为儒家伦理之本。
庭训：指父亲或长辈在家庭中的教诲，典出《论语·季氏》孔子训子。
百堵：形容墙壁众多，极言宅第规模宏大。
千箱：形容粮仓充盈，指家族共有财产丰厚以赡族人。
平治日：指政治清明、天下太平的时代。
天监：上天的监察与眷顾，亦暗合朝廷旌表之意。
门闾：里巷之门，此处代指家族门第。
赏析
全诗结构严谨，用典贴切，以《周易》起兴奠定颂德基调。颔联“家声先孝弟，庭训守诗书”对仗工稳，高度概括了义门胡氏以德立家、以文传家的核心精神，堪称全篇眼目。颈联以“百堵”“千箱”具象化展现家族繁盛与物质保障，虚实相生。尾联将家族荣耀归于盛世与天意，既颂扬皇恩浩荡，又彰显天人感应之理。语言典雅庄重，情感真挚醇厚，是宋代题赠义门诗中的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。