提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释晓荣酬答同修之作，以偈颂形式阐发禅宗心性本体与日用修行不二的宗旨，语言简练而意蕴深远。
译文
一念心光可周遍恒河沙数世界，
日常行住坐卧中万法无不融通。
自性清净湛然，恒常处于寂灭之境，
却又时时展现本具的禅门家风。
注释
周沙界：周遍如恒河沙数般无量的世界，喻心量广大无边。
日用：指日常生活、行住坐卧等寻常事用。
湛然：清澈明净之貌，形容自性本体清净无染。
寂灭：涅槃寂静之境，指烦恼止息、超越生灭的本然状态。
自家风：禅家本分事，指人人本具的佛性与宗门独特风范。
赏析
此偈以理入诗，兼具哲思与禅趣。前两句以“一念”对“日用”，揭示心体虽超越时空却又不离当下生活的圆融境界；后两句“湛然寂灭”与“常展家风”并举，彰显静中有动、体用一如的禅宗妙谛。全诗语言质朴而意境宏阔，将深奥佛理化为亲切证悟体验。“一念周沙界”尤为警策，既显心性之无限，又暗合华严事事无碍之旨，堪称宋人禅诗中以理胜情、言近旨远的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。