诗词大全 名家 朝代 专题 名句

赠英公上人

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代宋温舒赠予英公上人之作,赞颂其年少受赐紫衣、篆书精妙、诗境玄远及禅修高洁,并表达日后共结莲社、同修禅悦的向往之情。

译文

衡岳山川钟灵毓秀,诞生了我的师父英公上人。 十九岁时便在朝廷获赐象征尊荣的紫色袈裟。 竹简上的篆文书法穷尽精妙绝伦之境。 如碧云般清雅的诗句意境深入玄妙幽微。 降龙钵中清净无染,未沾丝毫世俗尘埃。 回雁峰前常有归隐山林的梦境萦绕。 他日若能如约共结白莲社。 安逸眠卧与静坐参禅,彼此皆忘却机心俗虑。

注释

粹钟:精华汇聚,指山川灵气孕育人才。 衡岳:南岳衡山,点明英公上人出身或修行之地。 彤廷:朱漆涂饰的宫殿,代指朝廷。 紫衣:紫色袈裟,唐宋时皇帝赐予高僧的殊荣。 青简:古代书写用的竹简,此处借指书法作品。 篆文:篆书字体,英公上人擅长之书法。 碧云:喻指诗句清新高远,亦暗合僧人身份。 玄微:深奥微妙之理,多指佛道玄理。 降龙钵:用佛教降龙典故,喻指法器清净、修行高深。 回雁峰:衡山七十二峰之首,呼应首句衡岳地理。 莲社:东晋慧远大师于庐山结白莲社,后世泛指僧俗共修净土之集会。 忘机:消除机巧之心,指超脱世俗、心境淡泊。

赏析

全诗对仗工稳,用典贴切,将人物才德与山水禅意融为一体。首联以衡岳起兴,凸显上人天赋与皇恩;颔联“青简”“碧云”分写书艺与诗才,色彩清雅,意境空灵;颈联“无尘染”“有梦归”虚实相生,既赞戒行精严,又寓归隐之志。尾联以莲社之约收束,直抒仰慕与共修之愿。“逸眠禅坐两忘机”一句尤见禅趣,将日常起居升华为超越功利的精神境界,语言质朴而意蕴深远,体现了宋诗重理趣、尚清雅的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

宋温舒的其他作品