诗词大全 名家 朝代 专题 名句

寄赠宣义大师

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代贾玭寄赠宣义大师之作,赞其篆书千文超越古今,感念朝廷恩遇而淡泊名利,表达对其西游归隐、与高士同游的仰慕与牵挂之情。

译文

您以篆书写就的《千字文》超越了古往今来的名家, 承蒙圣旨撰写碑阴文字,令人感怀陶铸之恩。 两朝皇帝的恩泽雨露皆从书法技艺中获得, 满箱的诗文篇章却在世俗物欲之外寻得真趣。 衡山的水色云气长久地萦绕在您的梦境之中, 京城繁华的烟月风光却丝毫不能牵动您的心绪。 自从您西行游历之后便再无音讯消息, 想来此刻正与陈抟老祖在一处吟咏唱和吧。

注释

篆写千文:指用篆书体书写《千字文》,为古代书法家展示功力的常见题材。 迈古今:超越古今,形容书法造诣极高。 感陶:感激教化培育之恩。 承旨:奉皇帝诏命。 碑阴:石碑背面,常刻撰文者姓名或补充文字。 两朝:指诗人所经历的两位皇帝统治时期。 物外:世俗事务之外,指超脱尘世的精神境界。 衡岳:南岳衡山,代指山林隐居之地。 帝城:京城,代指仕途官场。 陈抟:五代宋初著名隐士,号希夷先生,此处借指世外高人。

赏析

此诗融叙事、抒情与想象于一体,语言典雅工稳。首联以“迈古今”极赞大师篆书之精妙,颔联对仗工整,“书中得”与“物外寻”形成张力,凸显其虽受皇恩却志在林泉的高洁品格。颈联“衡岳水云长挂梦,帝城烟月不关心”为全篇警句,以山水之梦与京华烟月的鲜明对比,生动刻画出大师超然物外的精神境界。尾联化用陈抟典故,将思念之情寄托于缥缈仙境,余韵悠长,既表达了对友人的深切挂念,又升华了对其隐逸人格的无限推崇。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

贾玭的其他作品