提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代潘希白重阳抒怀之作，借重九登高、风雨萧瑟之景，抒发羁旅漂泊、思念故园的深沉愁绪与身世之感。
译文
戏马台前，采菊篱下，试问岁月流转，如今又到了重阳佳节。
恰好归来时，只见南山苍翠之色依然如旧。
昨夜隔着帘栊听窗外风雨声，全然不像当初登临归去时那般情景。
心中满怀宋玉悲秋的凄凉情怀，身形也如卫玠般十分清瘦憔悴。
佩戴着红茱萸，却只能徒然对着酒杯独酌。
捣衣砧声传来阵阵微寒，寒气暗暗侵袭穿透罗衣袖。
秋天已所剩无几，眼前早已是残败的荷花与衰枯的杨柳。
勉强整理歪斜的帽檐，曾几何时向着天涯尽头搔首叹息。
多少次回忆起故乡的莼菜鲈鱼，在那霜降之前、雁阵南飞之后。
注释
戏马台：古迹名，在今江苏徐州，南朝宋武帝刘裕曾于此重阳宴饮赋诗，后世常作为重阳登高的典故。
岁华：指时光、年华，此处特指节令时序。
重九：即重阳节，农历九月初九。
宋玉情怀：战国楚人宋玉作《九辩》悲秋，后世以“宋玉悲秋”喻指文人感时伤逝、怀才不遇的愁绪。
卫郎：指晋代美男子卫玠，体弱多病，后因被人围观劳累而死，此处借指因忧愁而形体消瘦。
红萸：即茱萸，重阳节有佩茱萸辟邪的习俗。
砧杆：捣衣石与木棒，秋夜捣衣声常引发游子思乡之情。
莼鲈：典出《晋书·张翰传》，张翰因思吴中莼羹鲈脍而辞官归乡，后用以代指思乡之情或归隐之志。
赏析
全词以重阳为线索，融写景、用典与抒情于一体。上片由登台赏菊起兴，以南山依旧反衬人事变迁，借宋玉、卫郎二典将悲秋与羁旅之愁具象化。下片转写室内独酌与室外萧瑟，砧声、败荷、衰柳层层渲染凄清氛围。“强整帽檐”化用孟嘉落帽典故而翻出新意，写出勉力自持却难掩天涯沦落的无奈。结句以莼鲈之思收束，将个人愁绪升华为对故国的深切眷恋，情致婉曲沉郁，颇具宋词雅正之风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。