提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代贾逸祖所作羁旅抒怀之作，借山水寒瘦与梅花零落之景，抒发漂泊天涯的孤寂与对美好事物被风雨摧残的深沉痛惜。
译文
青山隐约可见，溪水蜿蜒斜流。
修长的竹林掩映着两三户人家。
又是水寒山瘦的时节，依旧有行旅之人遍布天涯。
上天注定我流落四方，奔走东西南北，却不怨恨年华老去。
只恨昨夜一场风雨，将明月下的梅花吹打凋零、催其衰老。
注释
隐隐：模糊不清的样子
斜斜：水流蜿蜒曲折貌
修竹：细长挺拔的竹子
水寒山瘦：形容秋冬时节水落石出、山色萧疏的景象
行客：漂泊在外的旅人
天教：天命使然，意指命运安排
流落：漂泊失意
不恨年华：不因岁月流逝而感伤
投：此处指风雨侵袭、摧折之意
老却：使……凋谢衰败
赏析
全词以淡笔写浓愁，上片勾勒清冷山水与羁旅常态，下片转折抒情。“不恨年华”反衬“只恨风雨”，情感张力顿生。结句“投明月、老却梅花”尤为精警，以拟人手法将风雨之暴虐与梅花之高洁对立，既惜花亦自伤，寄托了词人对美好品格遭际摧残的深切悲慨，意境凄婉而格调高洁，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。