提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代韦能谦所作，描绘溪山晚景并抒发仕隐矛盾。作者自叹疏懒非吏才，面对功名诱惑仍决意归隐五湖，展现了对自然山水的眷恋与淡泊名利的情怀。
译文
清风徐来，日色向晚，漫步于溪桥小路。
绿树浓荫幽暗，摇曳着雨后残滴。
在闲亭中短暂伫立，眺望溪流与远山。
眼前明湖深邃秀丽，宛如画卷展开在水云之间。
我如漫郎般疏狂懒散，本非真正的官吏之才。
想要辞官归去，却苦无周全良策。
纵然功成名就的英才画像挂满凌烟阁。
但若求省心无事，还应尽快登上归隐五湖的扁舟。
注释
绿暗：形容树木枝叶茂密，颜色深绿幽暗。
漫郎：唐代元结自称，后世用以指代疏放不羁、不拘礼法之人。
真吏：称职或热衷于仕途的官吏。
凌烟：即凌烟阁，唐太宗为表彰功臣所建，代指功名利禄。
五湖船：典出范蠡功成身退泛舟五湖，喻指归隐江湖。
赏析
上片写景清丽如画，“画出明湖深秀”以画喻景，将雨后溪山的空灵秀美凝于笔端，动静相宜。下片转入抒情，以“漫郎”自况，坦陈疏懒本性难容官场。“功名英隽满凌烟”与“速上五湖船”形成强烈对比，既承认世俗功业之盛，更凸显归隐决心之切。全词情景交融，语言疏朗自然，于淡泊中见真趣，体现了宋代文人典型的仕隐抉择与审美意趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。