提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代女词人洪惠英咏梅之作，借梅花傲雪之姿寄托高洁情怀。词中以雪衬梅，凸显其不屈精神，并托言东君护花，流露对美好事物的珍重与怜惜之情。
译文
梅花洁白宛如飞雪，
却刚被大雪欺凌摧折。
然而在那漫天风雪之中，
那无限的风骨神韵终究属于梅花。
梅花默默无言，
只有春神东君能为它主持公道。
请传话给司春之神，
姑且来做这梅花的守护主人吧。
注释
挫折：此处指摧残、压迫，形容风雪对梅花的侵袭。
精神：指梅花内在的风骨、气韵与生命力。
东君：古代神话中的司春之神，主宰春天万物生长。
作主：主持公道，引申为庇护、关照。
传语：传话，寄语。
赏析
此词运用拟人与对比手法，以“雪”之暴虐反衬“梅”之坚韧。“无限精神总属他”一句掷地有声，将梅花凌寒不凋的傲骨推向极致，是全词点睛之笔。下片由物及情，梅花“无语”更显孤高，词人转而祈求东君护花，既是对自然生灵的深切怜惜，亦暗含对高洁品格遭际不公的隐忧。全词语言清丽浅白而意蕴深沉，在咏物中寄寓了女性特有的细腻情感与对美好事物执着守护的愿望，展现了宋人咏梅词中别具一格的温婉与刚健并存之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。