提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代魏掞之所作端午驱邪词，描绘张天师骑虎镇鬼的威猛形象，语言俚俗生动，反映宋代民间端午节悬挂天师画像以辟邪禳灾的民俗信仰。
译文
悬挂起张天师的画像，他睁大双眼，目光笔直向下俯视。
胯下骑着一只生猛狰狞的大艾虎。
那些游荡的闲神野鬼，都被震慑驱逐到遥远的地方去了，
即便是胆大包天的邪祟，也再不敢前来挨家挨户地侵扰。
注释
挂天师：指端午节悬挂张天师画像或符箓以驱邪的习俗
撑著眼：形容怒目圆睁、神情威严的样子
直下觑：目光垂直向下注视，显居高临下之威势
生狞：凶猛狰狞貌
艾虎：用艾草扎成或绘有虎形的辟邪物，亦指画中坐骑
辟惵：震慑使之畏惧退避
上门下户：挨家挨户，指邪祟入户作祟
赏析
本词以口语入词，风格质朴泼辣，极具民间文学气息。作者通过“撑著眼”“直下觑”等动作刻画，将张天师怒目降妖的神态写得栩栩如生；“生狞大艾虎”更添威猛气势。下片以夸张手法写鬼神被震慑远遁，连“大胆底”亦不敢犯，凸显天师法力无边。全词节奏明快，情感酣畅，既是对端午民俗的生动记录，也寄托了百姓祛邪纳吉的朴素愿望，在宋词中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。