提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代陈祖安所作小令，描绘月夜泛舟、酒醉观星之景。词人借清冷月色与霜风烘托孤寂心境，以醉眼仰望星河作结，流露出超脱尘俗又略带凄清的复杂情思。
译文
月光直射水面，金色波光闪烁荡漾。
此行前往水仙祠庙，路程已经不远。
寒霜浓重，夜风清冽，
骨子里透出阵阵寒冷，难以言表。
有谁看见？
有谁看见？
唯有醉眼朦胧中，参星横斜，北斗流转。
注释
金波：指月光映照水面形成的金色波纹
潋滟：水波荡漾、光影闪动貌
水仙：指水仙神或水仙祠，亦或喻指水中仙子
参横斗转：参星横斜、北斗转向，形容夜深或时光流逝
赏析
此词以清冷笔触勾勒月夜江行之境，上片写景由远及近，“金波潋滟”与“霜重风清”形成光影与体感的双重对照，凸显夜游之孤峭。“骨冷”二字直透身心，将外在寒意内化为精神体验。下片连用两个“谁见”，以反问强化无人共赏的寂寥，继而以“醉眼参横斗转”收束，既点明夜深酒酣之态，又以星辰运转暗喻时空永恒与个体渺小。全词语言简净，意境空灵，在清寒中寄寓超然物外之情，颇具宋词婉约深致之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。