提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代吴亿所作怀人之篇，借早春江景触发旧游回忆，抒写对深闺佳人的深切思念与年华易逝之叹。
译文
江上的积雪刚刚消融，
温暖的阳光与晴日烟霭拂弄着柳条。
认得那条芳草萋萋、宛如裙腰的小路，令人黯然魂销，
曾记得当年折梅经过断桥的情景。
两鬓斑白究竟是为了谁而凋零？
长久怨恨那金屋深锁着如阿娇般的美人。
遥想她晚间梳妆完毕呵暖双手之后，
姿态娇媚动人，
正依偎在珠唇边吹暖玉箫。
注释
裙腰：形容芳草小路细长柔美，亦暗喻女子腰肢或旧游之地
魂消：形容极度伤感或心神迷醉
潘鬓：典出潘岳，指中年鬓发早白，喻愁苦衰老
阿娇：汉武帝陈皇后小字，此处代指被幽闭深闺的心上人
呵手：天寒时向手呵气取暖
夭饶：形容女子姿态娇艳妩媚
珠唇：美称女子红润的嘴唇
赏析
全词以乐景衬哀情，上片写江雪初消、暖日弄柳的明媚春光，却因重游旧地、忆及折梅往事而“魂消”，今昔对比强烈。下片直抒胸臆，“潘鬓为谁凋”以反问强化相思之苦，借阿娇典故暗示爱人幽居难见。结句想象佳人晚妆吹箫之态，以虚写实，将思念化为具体画面。“更傍珠唇暖玉箫”一句声色兼具，既显佳人娇娆，又透出词人可望不可即的怅惘，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。