提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代苏仲及咏梅词，借梅花孤高绝俗之姿寄托文人傲骨。词人赞梅凌霜傲雪、不染尘俗，以桃李反衬其清雅，抒发对高洁品格的追慕与知音难觅的幽独情怀。
译文
试问梅花因何事，对着山岩东侧含笑绽放，暗中散发淡淡清香。
风韵绝伦姿态高雅，俯视群芳，那些红紫艳花简直如同童仆般卑微。
我绕树徘徊千回，迎着清风再三嗅闻，想要与你倾诉心中衷曲。
世间还有谁能理解，为你特意投以青睐的目光。
你这般潇洒的精神气质，有谁怜惜你的孤瘦，正默默无语独自幽居。
不让春天知晓应是出于自负，一生有清风明月相伴便已心满意足。
傲视风雪却难寻陪伴，欺凌霜寒也无侣相随，唯有修长的翠竹与你耿耿相依。
那些纷纷扰扰的桃李俗花，哪里懂得你这份超凡脱俗的高洁志趣。
注释
轻馥：清淡的香气
韵绝：风韵超绝，无与伦比
直下视：径直向下看，形容梅花姿态高傲，俯视群芳
青目：即青眼，指对人喜爱或器重，此处指对梅花的特别赏识
些个：些许，这般
耿耿：忠诚正直的样子，亦形容光亮鲜明
修竹：修长挺拔的竹子，象征君子节操
赏析
此词托物言志，以拟人手法赋予梅花孤高傲世的人格。上片写梅之“韵绝姿高”，以红紫花卉为童仆作比，凸显其超凡脱俗；词人绕树三嗅、欲论心曲，展现深切共鸣。下片转入精神刻画，“不许春知应自负”一句奇警，道出梅花不趋时媚俗的自信与自足。“傲雪难陪，欺霜无伴”写尽孤独，而以修竹为友，暗合君子比德传统。结句以桃李反衬，虽原文残缺，意脉仍显，全词格调清峻，情感沉郁而高迈，是宋人咏梅词中寄寓士大夫气节的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。