提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代李元卓所作闺情词，描绘女子立春晨起梳妆之景。通过梅花、彩胜、晓妆等意象，细腻刻画佳人迎春时的娇慵情态与微妙心绪，展现宋代节令风俗与女性审美。
译文
一枝红烛映照下，香梅柔软绽放。
精巧玲珑的宜春彩胜刚刚剪成。
拂晓时分将它插上玉钗，
春意仿佛从鬓发间悄然生发。
频频对着菱花镜自照容颜，
粉嫩面庞惊觉春光来得太早。
淡淡描画如远山般的眉黛，
今日这般精心妆扮究竟为谁适宜？
注释
绛蜡：红色蜡烛。
宜春小胜：立春日妇女所戴的剪纸饰物，又称“春胜”或“彩胜”。
瑶钗：玉制发钗，泛指精美头饰。
菱花：铜镜代称，因古镜背面多铸菱花纹而得名。
晓山眉：形容女子眉色淡雅、形如清晨远山。
宜：合适、相称，此处暗含“女为悦己者容”之意。
赏析
全词以细腻笔触勾勒立春晨妆图景，艺术上善用通感与拟人，“春从鬓底来”将无形春意化为可触之态，极具灵动之美。词中“粉面惊春早”既写容颜娇嫩，又暗寓青春易逝之叹。结句“为谁今日宜”以问作结，含蓄点出闺中女子对心上人的期盼与孤寂，使节令欢愉中透出婉约深情。语言清丽工巧，意象密集而不堆砌，体现了宋词以小见大、情景交融的典型风格，是宋代闺阁词中的精致之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。